Surah Waqiah Aya 86 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ﴾
[ الواقعة: 86]
Kaya’t bakit hindi ninyo ginawa, - kung kayo nga ay hindi sakop ng (darating) na pagsusulit at kabayaran (kaparusahan, atbp)
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kaya bakit hindi – kung kayo ay hindi mga pananagutin –
English - Sahih International
Then why do you not, if you are not to be recompensed,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Allah ang nakakabatid sa lahat ng pagtataksil (kadayaan) ng
- Siya ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay patawarin Ninyo
- Kaya’t ang lahat ng mga Pagpupuri at Pasasalamat ay kay
- At katotohanan, ang Aking sumpa ay mananatili sa iyo hanggang
- o Sangkatauhan! dumatal sa inyo ang mabuting pagpapayo (Qur’an) mula
- Kaya’t nang siya (Saba o Sheba) ay dumating, ito ang
- Sa pamamagitan nito ay malulusaw o maglalaho ang anumang nasa
- At sa kanyang ina at sa kanyang ama
- walang pagsala! Inyong mapagmamalas ang Naglalagablab na Apoy (Impiyerno)
- At kung sila ay nakakarinig ng mga walang katuwirang pagsasang-usapan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers