Surah Furqan Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا﴾
[ الفرقان: 65]
At sa mga nagsasabi: “o aming Panginoon! Iadya (Ninyo) sa amin ang kaparusahan ng Impiyerno. Katotohanan! Ang Pagpaparusa nito ay lalagi nang hindi magbabawa at mananatili na kaparusahan
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
[Sila] ang mga nagsasabi: "Panginoon namin, maglihis Ka palayo sa amin ng pagdurusa sa Impiyerno; tunay na ang pagdurusa roon ay laging makapit
English - Sahih International
And those who say, "Our Lord, avert from us the punishment of Hell. Indeed, its punishment is ever adhering;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At iyong itagubilin ang pagdarasal sa iyong pamilya (at pamayanan),
- Ang kanilang pagdalangin sa Tahanan (ni Allah, alalaong baga, ang
- At (alalahanin) nang ang iyong Panginoon ay tumawag kay Moises
- Huwag kayong manikluhod sa malakas na tinig sa araw na
- Kaya’t nang kanilang nalimutan (ang babala) kung saan sila ay
- At huwag mong patambukin ang iyong pisngi sa harap ng
- Kaya’t Aming tinakpan ang kanilang pandinig (na nagdulot sa kanila
- Ipagbadya (O Muhammad): “Kung ang Pinakamapagpala (Allah) ay may anak
- At katotohanang kami ay lagi nang nakaupo roon (sa nakukubling
- Si Allah ang Liwanag ng kalangitan at kalupaan. Ang kahambing
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers