Surah Furqan Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا﴾
[ الفرقان: 65]
At sa mga nagsasabi: “o aming Panginoon! Iadya (Ninyo) sa amin ang kaparusahan ng Impiyerno. Katotohanan! Ang Pagpaparusa nito ay lalagi nang hindi magbabawa at mananatili na kaparusahan
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
[Sila] ang mga nagsasabi: "Panginoon namin, maglihis Ka palayo sa amin ng pagdurusa sa Impiyerno; tunay na ang pagdurusa roon ay laging makapit
English - Sahih International
And those who say, "Our Lord, avert from us the punishment of Hell. Indeed, its punishment is ever adhering;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito (ang Hangin) ay hindi nag-iwan ng anuman sa landas
- walang ibang papasok dito maliban sa mga tampalasan
- At nagsasabi: “Noong panahong yaon, kami ay nangangamba sa kapakanan
- o Angkan ng Israel! Alalahanin ninyo ang Aking Biyaya na
- Kaya’t sila ay ginantimpalaan ni Allah ng Halamanan na sa
- Na lumulutang sa ibabaw ng tubig sa pagsubaybay ng Aming
- Datapuwa’t hindi isang katampatan (sa Kamahalan) ng Pinakamapagbigay (Allah) na
- Kaya’t tawagan mo (o Muhammad at kayo na mga sumasampalataya)
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- o ikaw ay mayroong halamanan ng punong palmera (datiles) at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers