Surah Sad Aya 69 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ﴾
[ ص: 69]
wala akong kaalaman sa mga pinuno (ng anghel) sa kaitaasan nang sila ay nagsisipagtalo at nagsasang-usapan sa kani-kanilang sarili (tungkol sa paglikha kay Adan)
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Hindi nagkaroon para sa akin ng anumang kaalaman hinggil sa konsehong pinakamataas noong nag-aalitan sila
English - Sahih International
I had no knowledge of the exalted assembly [of angels] when they were disputing [the creation of Adam].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Noon pang una, katotohanang Aming isinugo si Moises na dala
- Ipagbadya (O Muhammad): “Aking Panginoon! Kung Inyo sanang ipamamalas sa
- Allah! La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- Hindi baga nila namamasdan ang mga ibon na nakapaibabaw (lumilipad)
- o iba pang likhang bagaynasainyongisipanayhigitnamatigas(upangibangon) [gayunman, kayo ay ibabangon]!” At
- Sila ba ay itinuring namin bilang isang bagay ng panunuya,
- Sa Araw ng Paghuhukom, ang inyong mga kamag-anak at inyong
- O kayong nagsisisampalataya! Katotohanang marami sa mga (Hudyong) rabbi (maalam
- Katotohanan, Aming sinubukan ang mga tao na nauna pa sa
- Pinaglalagom Niya ang gabi sa araw (alalaong baga, ang pag-igsi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



