Sura Sad Verso 69 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Sad Verso 69 in arabic text(Sad).
  
   
Verso 69 from Sura Saad

﴿مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ﴾
[ ص: 69]

No he tenido acceso a conocer la discusión del Consejo Supremo

Sura Saad in Spanish

Spanish Translation - Garcia


[Antes de la revelación] yo no tenía conocimiento acerca de la corte elevada [de ángeles] cuando discutían [sobre la creación de Adán].

Noor International Center


69. »Y (antes de la revelación) no poseía ningún conocimiento sobre la discusión que los ángeles sostenían en el cielo(acerca de la creación de Adán)[866];

[866] Ver las aleyas 30-34 de la sura 2.

English - Sahih International


I had no knowledge of the exalted assembly [of angels] when they were disputing [the creation of Adam].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 69 from Sad


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y mi hermano Harún se expresa con más soltura y claridad que yo, envíalo conmigo
  2. Enviamos contra ellos un solo grito y quedaron como el ramaje pisoteado por el ganado
  3. Acaso son ellos los que reparten la misericordia de Allah?Nosotros repartimos entre ellos sus medios
  4. Y cuando se presentaron ante Yusuf, éste llamó aparte a su hermano y le dijo:
  5. Y apartará la ira de sus corazones.Allah se vuelve sobre quien Él quiere y Allah
  6. Cuando los que se negaban a creer pusieron la arrogancia en su corazón, la arrogancia
  7. Acaso quien se basa en una evidencia de su Señor es como aquel al que
  8. Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
  9. Así es. No hubo mensajero de los venidos a los antepasados del que no dijeran:
  10. Dijo: Allah hará que os llegue si Él quiere y no podréis impedirlo.

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Sura Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Sad Bandar Balila
Bandar Balila Sura Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Sad Fares Abbad
Fares Abbad Sura Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Sad Al Hosary
Al Hosary Sura Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers