Surah Insan Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا﴾
[ الإنسان: 7]
(Sapagkat) sila nga ang nagsiganap ng kanilang tungkulin at nangamba sa Araw na ang kasamaan ay magsisipangalat nang malayo at malawak
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
Tumutupad sila sa mga panata at nangangamba sila sa isang araw na ang kasamaan niyon ay magiging maglilipana
English - Sahih International
They [are those who] fulfill [their] vows and fear a Day whose evil will be widespread.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung si Allah lamang ang binabanggit, ang puso ng
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
- At (gunitain) nang Aming itinaas ang bundok sa ibabaw nila,
- At kayo ba, kung kayo ay bigyan ng kapamahalaan, ay
- Talastas Namin kung ilan sa kanila ang kinuha (inilibing) ng
- At sa angkan ni Thamud na bumabaak ng malalaking bato
- Katotohanang kayo ay may magkakaibang pananaw (tungkol kay Muhammad at
- Hindi baga nila namamalas na ginawa Namin (ang Makkah) na
- Katotohanan, ang mga hindi sumasampalataya at namatay habang sila ay
- Nang inyong ipinamamalita ito ng inyong dila, at sinasambit ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب