Surah Inshiqaq Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ﴾
[ الانشقاق: 10]
Datapuwa’t siya na bibigyan ng kanyang Talaan sa kanyang likuran
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Tungkol naman sa sinumang bibigyan ng talaan niya sa likuran ng likod niya
English - Sahih International
But as for he who is given his record behind his back,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Bagama’t ang Kabilang Buhay ay higit na mainam at mananatili
- Ito ang kabayaran sa mga kaaway ni Allah, ang Apoy;
- At (Kanyang nilikha) ang mga kabayo, mga mola at asno,
- At sila ay nagsasabi: “Mayroon pa ba kayang ibang buhay
- o Propeta (Muhammad)! Papag- alabin mo ang mga sumasampalataya na
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo, o ipaalam sa akin kung
- O kayong sumasampalataya! Huwag kayong magsipasok sa mga bahay na
- Iparating sa mga mapagkunwari ang balita na sa kanila (ay
- Kaya’t aaminin nila ang kanilang mga kasalanan, datapuwa’t malayo sa
- At sila na nagtatambal ng iba pa sa pagsamba kay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers