Surah Hujurat Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ﴾
[ الحجرات: 4]
Katotohanan, sila na tumatawag sa iyo (O Muhammad) sa likod ng mga nagigitnang silid, ang karamihan sa kanila ay kapos sa pang-unawa
Surah Al-Hujuraat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga tumatawag sa iyo mula sa likuran ng mga silid, ang higit na marami sa kanila ay hindi nakapag-uunawa
English - Sahih International
Indeed, those who call you, [O Muhammad], from behind the chambers - most of them do not use reason.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na wala pang sinumang tao o Jinn ang sa kanila
- Datapuwa’t katiyakan, kung sinuman ang magpamalas ng pagtitiyaga at magpatawad,
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sino ang Panginoon ng mga kalangitan at
- Kaya’t paano ninyo iiwasan ang kaparusahan kung kayo ay walang
- At kanyang kamag-anak na nagbigay sa kanya ng masisilungan
- “Katotohanang sa amin ay ipinahayag na ang kaparusahan ay naghihintay
- At katotohanan, ang gantimpala ng Kabilang Buhay ay higit na
- Maliban pa kay Allah? Sila ba ay makakapagbigay ng tulong
- At sila ay nagsasabi: “Ito ay wala ng iba kundi
- At siya (Abraham) ay humarap sa kanilang mga diyus-diyosan at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hujurat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hujurat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hujurat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers