Surah Hujurat Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ﴾
[ الحجرات: 4]
Katotohanan, sila na tumatawag sa iyo (O Muhammad) sa likod ng mga nagigitnang silid, ang karamihan sa kanila ay kapos sa pang-unawa
Surah Al-Hujuraat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga tumatawag sa iyo mula sa likuran ng mga silid, ang higit na marami sa kanila ay hindi nakapag-uunawa
English - Sahih International
Indeed, those who call you, [O Muhammad], from behind the chambers - most of them do not use reason.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Huwag kayong sumigaw tungo lamang sa isang pagkawasak, datapuwa’t sumigaw
- Paano mo baga itatakwil ang pananampalataya kay Allah? Napagmamalas ka
- At sila ay nagsasabi: “Ikaw (o Muhammad) na pinagpahayagan ng
- Ipagbadya ( o Muhammad): “Ako ay nananalangin lamang sa aking
- Ito ay marapat na maging malapit (sa katotohanan), na ang
- o nagturing ba sila ng iba pang mga diyos upang
- At may pangangamba (kay Allah sa kanyang puso)
- At kung sinuman ang tumalikod sa pag-aala-ala sa Pinakamapagbigay (Allah),
- At kung Aming ipinanaog ang Qur’an sa (ibabaw ng) bundok,
- Sila ay nagsabi: “Kung ikaw ay hindi magtitigil, O Lut!
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hujurat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hujurat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hujurat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers