Surah Waqiah Aya 47 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ الواقعة: 47]
At lagi nilang ipinagbabadya: “Ano? Kung kami ba ay mamatay at maging alabok at kalansay, kami ba ay tunay na ibabangong muli sa pagkabuhay?”
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Sila dati ay nagsasabi: "Kapag namatay ba kami at kami ay naging alabok at mga buto, tunay bang kami ay talagang mga bubuhayin
English - Sahih International
And they used to say, "When we die and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Tunghayan kung ano ang mga halimbawa na kanilang itinatambad sa
- Hanggang nang sila ay sumapit sa lambak ng mga langgam,
- At banggitin sa Aklat (sa Qur’an, O Muhammad ang kasaysayan)
- Ipagbadya: “wala akong hinihintay na pabuya mula sa inyo sa
- Na sa pagitan nila ay may isang sagka at sila
- At katotohanang ang sumpa ay sasaiyo hanggang sa Araw ng
- Hindi baga siya ay isa lamang Nutfah (magkahalong katas ng
- At sa kanila na ang mukha ay magiging maputi (maliwanag),
- Datapuwa’t katotohanang ako ay magpapadala sa kanya ng isang regalo,
- At ang kalupaan at kabundukan ay matinag sa kanilang lugar,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers