Surah Nahl Aya 117 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَتَاعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ النحل: 117]
Isang pansamantalang kasiyahan na lumilipas (ang sasakanila), datapuwa’t sasakanila ang kasakit-sakit na kaparusahan
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
[Ukol sa kanila ay] isang natatamasang kaunti at ukol sa kanila ay isang pagdurusang masakit
English - Sahih International
[It is but] a brief enjoyment, and they will have a painful punishment.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Nun (titik Na). Sa pamamagitan ng Panulat at sa isinulat
- Datapuwa’tnangAming pawiin ang kaparusahan sa kanila sa isang natatakdaang panahon,
- At sila ay nangayupapa sa kanilang mukha na nananangis at
- Ang mahabang pagkakataon (at palugit) ay Aking ipagkakaloob sa kanila.
- At kung siya (na mamamatay na) ay isa sa Muqaribun
- (Mamalagi) kayong lumilingon sa Kanya (lamang) sa pagsisisi at inyong
- Hindi baga sila magbabalik loob (sa pagsisisi) kay Allah at
- Sa Ngalan ni Allah, ang Pinakamahabagin, ang Pinakamaawain
- At katiyakang Aming nilikha ang marami sa mga Jinn at
- At (gunitain) nang kanilang sinabi: “O Allah! Kung ito (ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



