Surah Hijr Aya 72 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ﴾
[ الحجر: 72]
Katotohanan, sa pamamagitan ng iyong buhay (O Muhamamd), sila ay nasa malalang pagkalasing, sila ay mga bulag na nagsisipangalat
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Sumpa man sa buhay mo, tunay na sila ay talagang nasa kalanguan nila habang nag-aapuhap sila
English - Sahih International
By your life, [O Muhammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila (magulang) ay magsikhay upang ikaw ay magtambal
- At sila ay bumaling sa isa’t-isa na nagsasalita ng panunumbat
- Katotohanang si Korah ay mula sa angkan ni Moises, datapuwa’t
- At katotohanang sila ay nagsigawa na ng Kasunduan kay Allah
- Katotohanang Aming nilikha ang tao sa paggawa at pagsisikap (sa
- At hindi namin napag-uunawa kung ang kasamaan (o panganib) ay
- (Sa gayon), ang bawat tao (kaluluwa) ay makakaalam kung ano
- o sila ba ay nagsasabi: “Kami ay marami sa bilang
- Si Allah ang Pinakamapagbigay at Pinakamabuti sa Kanyang mga alipin;
- Kaya’tangbungangkanilangmasamanggawaaysumakmal sa kanila. At ang mapaggawa ng kamalian (sa lahing
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers