Surah Zukhruf Aya 48 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا نُرِيهِم مِّنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا ۖ وَأَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الزخرف: 48]
Kami (Allah) ay nagpamalas sa kanila ng Ayat (mga tanda, atbp.) sa tuwi-tuwina, na higit na dakila kaysa sa kanilang kasama; at Aming sinakmal sila ng kaparusahan upang sila ay tumalikod (sa pagsamba sa mga diyus-diyosan) at magbalik loob (sa Amin)
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
Hindi Kami nagpapakita sa kanila ng anumang tanda malibang ito ay higit na malaki kaysa sa nauna ito. Nagpataw Kami sa kanila ng pagdurusa nang sa gayon sila ay babalik
English - Sahih International
And We showed them not a sign except that it was greater than its sister, and We seized them with affliction that perhaps they might return [to faith].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang ikaw (o Muhammad) aynag-aangkinngkapuri-puringasalatmataas na pamantayan ng pag-uugali
- Sa isang alipin (Muhammad) kung siya ay nananalangin
- Ito ay hindi nagpapaubaya (sa sinumang makasalanan), gayundin, ito ay
- Hindi Kami kailanman nagsugo ng Tagapagbalita o ng Propeta maging
- Ipahayag (o Muhammad): “Sinuman ang maging kaaway ni Gabriel (hayaan
- (Si Allah) ay nagwika: “o Moises, ang iyong panalangin ay
- Na kung ito (Impiyerno) ay nakakamasid sa kanila sa kalayuan,
- At siya ay nagdalangtao sa kanya, at siya ay pumaroon
- Kaya’t ano ang nagpapagulo sa mga hindi sumasampalataya at nagmamadali
- Hindi mo ba napagmamasdan (O Muhammad) ang mga mapagkunwari na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers