Surah Jinn Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا﴾
[ الجن: 16]
At kung sila (na sumasamba sa diyus-diyosan, hindi mga Muslim) ay sumampalataya kay Allah at namalagi lamang sa Tuwid na Landas (Islam), katotohanang Kami ay magkakaloob sa kanila ng saganang ulan
Surah Al-Jinn in Filipinotraditional Filipino
At na kung sakaling nagpakatuwid sila sa daan ay talaga sanang nagpatubig Kami sa kanila ng tubig na masagana
English - Sahih International
And [Allah revealed] that if they had remained straight on the way, We would have given them abundant provision
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang mga hindi sumasampalataya ay magkakatuwang sa isa’t isa,
- At sa lipon nila ay may nakikinig sa iyo; datapuwa’t
- Na karangal-rangal at masunurin
- Katotohanang naririto ang isang nagtuturong tagubilin (at aral) sa sinumang
- At kung ang mga babaeng kamelyo ay nagpapabaya sa kanyang
- At ito ang Landas ng inyong Panginoon (ang Qur’an at
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong makitungo (sa pakikipagkaibigan) sa mga
- At iyong itagubilin ang pagdarasal sa iyong pamilya (at pamayanan),
- Katotohanan! Kung magkagayon, ako ay masasadlak sa maliwanag na kamalian
- Katotohanan! Ang sangkatauhan at mga Jinn ay hindi marapat na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



