Surah Shuara Aya 111 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ﴾
[ الشعراء: 111]
Sila ay nagsasabi: “Kami ba ay mananampalataya sa iyo, kung ang mga sumusunod lamang sa iyo ay pawang mga hamak (walang sinasabi sa lipunan)?”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Maniniwala ba kami sa iyo samantalang sumunod sa iyo ang mga pinakahamak
English - Sahih International
They said, "Should we believe you while you are followed by the lowest [class of people]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Noe ay nagbadya: “Aking Panginoon! Katotohanang sila ay sumuway
- Si Moises ay nagbadya: “Sinasabi ba ninyo (ito) hinggil sa
- (At dito ay ipagbabadya): “Sakmalin siya at kaladkarin siya sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Tunay nga, at kayo ay aalispustain (dahilan
- Nakikilala nila ang pagpapala ni Allah, datapuwa’t itinatatwa nila ito
- Siya (Allah) ang naggagawad ng Buhay at Kamatayan; at kung
- Upang kayo (o sangkatauhan) ay manampalataya kay Allah at sa
- Kaya’t Aming ipinadala laban sa kanila ang nagngangalit na hangin
- Sila ay nagsabi: “Kay Allah ay ibinigay namin ang aming
- “o aking pamayanan! Ang pangkasalukuyang buhay na ito ay isa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers