Surah Muzammil Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا﴾
[ المزمل: 8]
At lagi mong alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon at ibuhos mo ang iyong pansin sa Kanya nang ganap at taimtim
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
At bumanggit ka sa pangalan ng Panginoon mo at mag-ukol ka [ng sarili sa pagsamba] sa Kanya sa isang [tapat na] pag-uukol
English - Sahih International
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nang siya (Hosep) ay sumapit na sa hustong gulang
- At Aming nilunod ang mga naiwan (mga hindi sumasampalataya) matapos
- Aming ipinahayag sa iyo (o Muhammad) ang kanilang kasaysayan sa
- At huwag mong sundin (o tao, alalaong baga, huwag kang
- At katotohanan, ang mga hindi sumasampalataya ay halos palagpasin ka
- Nang aming itinuring kayo (mga huwad na diyos) bilang kapantay
- Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at
- Si Paraon ay nagsabi: “Kung gayon, dalhin mo yaon dito,
- (Si Hud) ay nagsabi: “Ang kaparusahan at poot ay tunay
- “Kaya’t hayaan (mong) ang Angkan ng Israel ay sumama sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers