Surah Waqiah Aya 92 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
Datapuwa’t kung siya (na mamamatay) ay kasama roon sa mga nagtuturing na huwad (sa katotohanan ang Muling Pagkabuhay), at tumahak sa kamalian
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Tungkol naman sa kung siya ay kabilang sa mga tagapagpasinungaling na naliligaw
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga biyaya ng iyong Panginoon (o Tao!)
- Ang kayamanan ko ay nawalang saysay
- Siya ay nagsabi: “o aking panginoon! Aking napatay ang isang
- (Ito) ang katotohanan mula sa iyong Panginoon, kaya’t huwag kang
- Siya ay nagsabi: “Ipagkakatiwala ko ba siya sa inyo, na
- Kaya’t nang sila ay magsipasok sa kanya (Hosep), sila ay
- (At pagkaraan) sila ay ibabalik kay Allah, ang kanilang Maula
- At huwag ninyong hipuin siya ng may pinsala, baka ang
- At kung ang Aming maliliwanag na mga Talata ay ipinapahayag
- Sa malalapit na lupain (ng Syria, Iraq, Jordan at Palestina),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



