Surah Waqiah Aya 92 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
Datapuwa’t kung siya (na mamamatay) ay kasama roon sa mga nagtuturing na huwad (sa katotohanan ang Muling Pagkabuhay), at tumahak sa kamalian
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Tungkol naman sa kung siya ay kabilang sa mga tagapagpasinungaling na naliligaw
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang sila ay Aming masubukan sa gayong paraan. Datapuwa’t sinuman
- At kumain ng mga bagay na ipinagkaloobniAllahsainyo, napinahihintulutanatmabuti, at pangambahan
- At ipagbadya: “Aking Panginoon! Ako ay napapakalinga sa Inyo sa
- Batid lamang nila ang panglabas na anyo (mga bagay) sa
- Kailanman ay hindi ako nangusap sa kanila, maliban lamang kung
- Siya na lumikha ng lahat ng bagay sa pinakamainam na
- At ang iyong Panginoon ay pumarito na kasama ng pangkat-pangkat
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sundin ninyo si Allah at ang Tagapagbalita
- Hindi! Ang tao ay nagtatatwa ng Muling Pagkabuhay at Pagsusulit.
- Datapuwa’t hindi isang katampatan (sa Kamahalan) ng Pinakamapagbigay (Allah) na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers