Sura Waqiah Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
pero si fue de los que negaron la verdad, de los extraviados:
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si es de los que negaron la Verdad, de los extraviados,
Noor International Center
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Y si os llegara Su castigo por la noche o de día?Qué pueden querer
- El día en que en cada comunidad levantemos un testigo que sea uno de ellos
- Iremos a las acciones que hayan hecho y las convertiremos en polvo disperso.
- Ni son iguales los vivos a los muertos. Es verdad que Allah le hace oír
- Realmente no tienes ninguna autoridad sobre Mis siervos a excepción de los extraviados que te
- Y estáis disputando sobre lo que no sabéis. Por qué disputáis sobre aquello de lo
- Y al pueblo de Nuh, antes.Ellos fueron más injustos y transgresores.
- Todo esto es una maldad detestable ante tu Señor.
- Por los que distribuyen un mandato!
- un alimento que se atraganta y un doloroso castigo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



