Sura Waqiah Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
pero si fue de los que negaron la verdad, de los extraviados:
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si es de los que negaron la Verdad, de los extraviados,
Noor International Center
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Por qué habría de desear a otro que Allah como Señor, si Él es
- Los he llamado de viva voz
- Y adviérteles del día inminente en que los corazones llegarán a la garganta angustiados. Los
- Acaso quien estaba muerto y lo devolvimos a la vida dándole una luz con la
- Dando la espalda con soberbia para extraviarse del camino de Allah. Tendrán deshonra en esta
- Y cuando trajo la verdad que venía de Nuestro lado, dijeron: Matad a los hijos
- Allah les pone un ejemplo a los que se niegan a creer: La mujer de
- Y ahora que les ha llegado un mensajero de Allah confirmando lo que ya tenían,
- Si hubiera sido por una ganancia muy asequible o un viaje a media distancia te
- El Jardín será acercado a los temerosos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



