Sura Waqiah Verso 92 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Waqiah Verso 92 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   

﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]

Por outra, se for um dos desmentidores, extraviados,

Surah Al-Waqiah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, se ele é dos desmentidores, descaminhados,


Spanish - Noor International


92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,



English - Sahih International


But if he was of the deniers [who were] astray,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 92 from Waqiah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quantas cidades temos destruído! Nosso castigo tomou-os (a seus habitantes) de surpresa, enquanto dormiam, à
  2. Ele foi Quem vos criou tudo quando existe na terra; então, dirigiu Sua vontade até
  3. Emulai-vos, pois, em obter a indulgência do vosso Senhor e o Paraíso, cujas dimensões igualam
  4. Porém, se não o dizerdes - e certamente não podereis fazê-lo - temei, então, o
  5. Revelamos a Moisés: Parte à noite, com os Meus servos, e abre-lhes um caminho seco,
  6. Então, sereis divididos em três grupos.
  7. Que logo se higienizem, que cumpram os seus votos e que circungirem a antiga Casa.
  8. Quanto aos incrédulos, nem as suas riquezas, nem os seus filhos, de nada lhes servirão
  9. O exemplo daqueles que estão encarregados da Tora, e não a observam, é semelhante ao
  10. Disse: Juro que, por me teres extraviado, desviá-los-ei da Tua senda reta.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Surah Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Waqiah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
Surah Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Waqiah Al Hosary
Al Hosary
Surah Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, December 18, 2024

Please remember us in your sincere prayers