Sura Waqiah Verso 92 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ﴾
[ الواقعة: 92]
Por outra, se for um dos desmentidores, extraviados,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se ele é dos desmentidores, descaminhados,
Spanish - Noor International
92. Pero si es de quienes negaban (la verdad) y estaban extraviados,
English - Sahih International
But if he was of the deniers [who were] astray,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, os iníquos dentre eles permutaram a Palavra por outra que não lhes havia sido
- E (lhes teríamos dado) ornamentos. Mas tudo isto não é senão o gozo efêmero da
- São aqueles que desmentem o Livro e tudo quanto enviamos com os Nossos mensageiros. Logo
- Seus prazeres são transitórios, e sofrerão um severo castigo.
- Ou (o serão) nossos antepassados?
- Eles não vos combaterão (mesmo) em conjunto, senão em cidades fortificadas, ou por detrás das
- Verás que muitos deles se precipitam no pecado, na hostilidade e na saciação do que
- Isso, pela graça e favor de Deus; e Deus é Prudente, Sapientíssimo.
- (Deus dirá aos idólatras): Eis que as vossas divindades vos desmentem, no que afirmastes, não
- Ó adeptos do Livro, por que negais os versículos de Deus, conhecendo-os?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers