Surah Fajr Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ﴾
[ الفجر: 17]
Hindi! Katotohanang ikaw ay hindi lumilingap sa mga ulila (maging ang pakitunguhan sila ng mabuti, o ipagkaloob sa kanila ang nararapat nilang mana)
Surah Al-Fajr in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Bagkus hindi kayo nagpaparangal sa ulila
English - Sahih International
No! But you do not honor the orphan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nagpatubo Kami rito ng halamanan ng palmera at mga
- Katotohanang sila na mga sumasampalataya (kay Allah at sa Kanyang
- Ang mga lihim na pagsasanggunian (pagsasabwatan) ay inuulot ni Satanas,
- (Ito ay nasa) mga Talaan (na iniingatan sa karangalan, ang
- Katotohanan, sila na sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- At nagsagawa rito ng napakaraming kabuktutan
- At kung ang kalangitan (sa kaitaasan) ay itambad (sa pagkabiyak)
- At ang (bunga) ng kanyang pagsisikap (mga gawa) ay malalantad
- Ang lahat ng anupamang nasa kalangitan at kalupaan ay nagpapahayag
- At hindi ko kinakalagan ang aking sarili (na walang sisi).
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



