Surah Hijr Aya 81 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]
At ibinigay Namin sa kanila ang Aming mga Tanda, datapuwa’t sila ay tutol (salungat) dito
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagbigay Kami sa kanila ng mga tanda Namin ngunit sila noon sa mga ito ay mga tagaayaw
English - Sahih International
And We gave them Our signs, but from them they were turning away.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang sa Araw na ito (alalaong baga, ang Araw ng
- At inilagay Namin sa kalupaan ang matatatag na kabundukan, (kung
- At sa bahagi ng gabi ay ipagbunyi mo ang mga
- (Sila ang) matimtiman sa pagtitiyaga, ang mga tapat (sa Pananalig,
- Katotohanan, ang mga bumibili ng maliit na pakinabang sa halaga
- At (alalahanin) ang Araw na Aming ititindig sa bawat bansa
- At sa mga nagpaparatang sa kanilang mga asawang (babae) datapuwa’t
- Hindi! (O Muhammad)! Huwag mo siyang sundin (Abu Jahl), bagkus
- At wala ng iba pa ang humahadlang sa kanilang tulong
- (Sila ang) nananatiling matiisin (sa mundong ito dahil sa Kapakanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers