Surah Furqan Aya 71 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا﴾
[ الفرقان: 71]
At sinuman ang magsisi at gumawa ng kabutihan, katotohanan, kung gayon, na siya ay nagsisi kay Allah ng matapat na pagtitika
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Ang sinumang nagbalik-loob at gumawa ng maayos, tunay na siya ay nagbabalik-loob kay Allāh nang [tanggap na] pagbabalik-loob
English - Sahih International
And he who repents and does righteousness does indeed turn to Allah with [accepted] repentance.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ano nga ba ang magpapaliwanag sa iyo kung ano ang
- At ano ba ang mawawala (o kasahulan) sa kanila kung
- At nang kanilang mamasdan ang makapal na ulap na pasadsad
- Siya ay nagbadya: “o aking pamayanan! Sabihin ninyo sa akin,
- Kaya’t ngayon, ang Salita ng aming Panginoon ay binigyang katarungan
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Siyang Manlilikha, na Lubos na
- Ito ang Impiyerno na sa inyo ay ipinangako
- Katotohanan! Ito ang Salita (ang Qur’an) na dinala ng karangal-rangal
- Sila baga ay nagtataguri ng mga katambal kay Allah, sa
- At nangusap ang tao na sumasampalataya: “o aking pamayanan! Katotohanang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



