Surah TaHa Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 49]
Si Paraon ay nagsabi: “Sino baga, o Moises ang Panginoon ninyong dalawa?”
Surah Ta-Ha in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Kaya sino ang Panginoon ninyong dalawa, O Moises
English - Sahih International
[Pharaoh] said, "So who is the Lord of you two, O Moses?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga biyaya ng iyong Panginoon (o Tao!)
- Maliban sa kanya (na masama o demonyo) na nakakarinig nang
- Ano baga ang kanilang pinagtatalunan (sa isa’t isa)
- Si Allah ay hindi tatawag sa inyo upang magsulit sa
- Katotohanan! Sila na namumuhay ng may pangingimi sa pangangamba sa
- Katotohanan, ang mapagwaldas (ng walang kapararakan) ay mga kapatid ng
- (Si Allah), Siya ang nagpapamalisbis ng ulan (kahima’t) ang (mga
- Ipagbadya: “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong malasin kung paano
- At halamanan na makapal (at malago) sa maraming puno
- At ito ang pinagpalang Paala-ala (ang Qur’an) na Aming ipinanaog,
Quran surahs in Filipino :
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



