Surah Assaaffat Ayat 32 Tafseer in Hindi
﴿فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ﴾
[ الصافات: 32]
हम खुद गुमराह थे तो तुम को भी गुमराह किया
Surah As-Saaffat Hindi
Surah Assaaffat Verse 32 translate in arabic
Surah Assaaffat Ayat 32 meaning in Hindi
सो हमने तुम्हे बहकाया। निश्चय ही हम स्वयं बहके हुए थे।"
Quran Urdu translation
ہم نے تم کو بھی گمراہ کیا (اور) ہم خود بھی گمراہ تھے
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(37:32) So we led you astray; we ourselves were strayed.' *19
And we led you to deviation; indeed, we were deviators." meaning
*19) For explanation, see E.N's 51, 52, 53 of Surah Saba.
phonetic Transliteration
Faaghwaynakum inna kunna ghaweena
English - Sahih International
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
Quran Bangla tarjuma
আমরা তোমাদেরকে পথভ্রষ্ট করেছিলাম। কারণ আমরা নিজেরাই পথভ্রষ্ট ছিলাম।
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Hindi
- और (ऐ रसूल) हमने तुम से पहले जितने पैग़म्बर भेजे वह सब के सब यक़ीनन
- और हमने आदम से कहा ऐ आदम तुम अपनी बीवी समैत बेहिश्त में रहा सहा
- जिसने तुम लोगों के वास्ते ज़मीन का बिछौना बनाया और (फिर) उसमें तुम्हारे नफ़े के
- (ऐ रसूल) क्या तुमने उस शख्स पर भी नज़र की जिसने हमारी आयतों से इन्कार
- और वह लोग जो फरेब के पास ही नही खड़े होते और वह लोग जब
- ताकि तुम कामयाब हो और जो हक़ जिहाद करने का है खुदा की राह में
- और ईमानदार मर्द और ईमानदार औरते उनमें से बाज़ के बाज़ रफीक़ है और नामज़
- और ख़ुदा ने मोमिनीन (की तसल्ली) के लिए फिरऔन की बीवी (आसिया) की मिसाल बयान
- तो (ऐ रसूल) तुम देखो उनकी तदबीर का क्या (बुरा) अन्जाम हुआ कि हमने उनको
- बल्कि तुम (उन कुफ्फ़ार के इन्कार पर) ताज्जुब करते हो और वह लोग (तुमसे) मसख़रापन
Quran surahs in Hindi :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers