Sura Assaaffat Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ﴾
[ الصافات: 32]
Seduzimos-vos, então, porque fôramos seduzidos.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E transviamo-vos: por certo, nós éramos desviados.
Spanish - Noor International
32. »Y os extraviamos porque nosotros mismos estábamos extraviados».
English - Sahih International
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Salvo aqueles que se arrependerem, crerem e praticarem o bem; esses entrarão no Paraíso, e
- Porém, desmentiram-no, e o salvamos, juntamente com os que com ele estava na arca, afogando
- Deus expõe, como exemplo, dois homens: um está a serviço de sócios antagônicos e o
- Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
- Ele diz: Já consumi vastas riquezas.
- Porém, nesse dia, submeter-se-ão (ao juízo).
- Nenhum dos adeptos do Livro deixará de acreditar nele (Jesus), antes da sua morte, que,
- Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações.
- Será o dia em que a trombeta soará e em que comparecereis em grupos,
- Recorda-te de quando o teu Senhor disse aos anjos: De barro criarei um homem.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers