Sura Assaaffat Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ﴾
[ الصافات: 32]
Y os extraviamos, pues realmente estábamos extraviados.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Nosotros solo los sedujimos y ustedes nos siguieron, desviándose igual que nosotros".
Noor International Center
32. »Y os extraviamos porque nosotros mismos estábamos extraviados».
English - Sahih International
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si no le hubiera alcanzado una gracia de tu Señor, habría quedado abandonado en la
- tan sólo agua hirviendo y pus.
- Qarún era uno de la gente de Musa que abusó contra ellos. Le habíamos dado
- Eso es porque Allah es el Defensor de los que creen, mientras que los incrédulos
- Dijo: Al que sea injusto lo castigaremos y después volverá a su Señor que lo
- Ese día todos irán a parar hacia tu Señor.
- Di: El ángel de la muerte, que está encargado de vosotros, os tomará, luego volveréis
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Os creó a partir de un sólo ser del que hizo a su pareja, e
- Supimos que tu pecho se encogía por lo que ellos dicen.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers