Sura Assaaffat Verso 32 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ﴾
[ الصافات: 32]
Y os extraviamos, pues realmente estábamos extraviados.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Nosotros solo los sedujimos y ustedes nos siguieron, desviándose igual que nosotros".
Noor International Center
32. »Y os extraviamos porque nosotros mismos estábamos extraviados».
English - Sahih International
And we led you to deviation; indeed, we were deviators."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es quien hace descender sobre Su siervo signos clarificadores para sacaros de las tinieblas
- El día en que se haga sonar el primer toque de cuerno
- Pero no obedezcas a ningún vil jurador,
- Los siervos del Misericordioso son aquéllos que caminan por la tierra humildemente y que cuando
- Qué tienes en tu mano derecha Musa?
- Y les enviamos un mensajero que era uno de ellos: Adorad a Allah, no tenéis
- Y si tachan de mentira lo que dices, di: Vuestro Señor posee una gran misericordia,
- Los que se hayan negado a creer, hayan desviado del camino de Allah y hayan
- Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer
- Señor nuestro! Es verdad que vas a reunir a los hombres en un día sobre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers