Sura Al Ala Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena,
Surah Al-Ala in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas vós dais preferência à vida terrena,
Spanish - Noor International
16. No obstante (oh, hombres!), preferís la vida terrenal,
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quem, dentre vós, é o aflito!
- Porém, se Deus quisesse, nunca se teriam dado á idolatria. Não te designamos (ó Mohammad)
- Mas quando vos açoitou o castigo, disseram: Ó Moisés, implora por nós, de teu Senhor,
- Isso, porque Deus jamais muda as mercês com que tem agraciado um povo, a menos
- Disse (dirigindo-se aos seus): Ó chefes, quem de vós trará o trono dela, ates que
- Escureceu a noite e, (consequentemente) clareou o dia;
- É possível que te mortifiques, porque não se tornam fiéis.
- E que Ele é o Senhor do (astro) Sírio.
- Cumpri o ajuste com os idólatras, com quem tenhais um tratado, e que não vos
- E, como convocador (dos humanos) a Deus, com Sua anuência, e como uma lâmpada luminosa.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



