Sura Al Ala Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena,
Surah Al-Ala in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas vós dais preferência à vida terrena,
Spanish - Noor International
16. No obstante (oh, hombres!), preferís la vida terrenal,
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E aquele que Deus desviar não achará protetor, além d'Ele. E então observarás que os
- Porém, os chefes incrédulos, dentre seu povo, disseram: Certamente, vemos-te em insensatez e achamos que
- Em um jardim sublime,
- Respondeu-lhes: Não! Vosso Senhor é o Senhor dos céus e da terra, os quais criou,
- Que arrebatava os homens, como se fossem troncos de tamareiras desarraigadas.
- As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e justiceiramente, pois Suas promessas
- E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
- Se Deus quisesse, tê-los-ia (os humanos) constituído em uma só nação, porque acolhe em Sua
- Mas, se quiséssemos, tê-lo-íamos dignificado; porém, ele se inclinou para o mundo e se entregou
- Obterão os jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios, onde usarão braceletes de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers