Sura Shuara Verso 119 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]
E o salvamos, juntamente com os que, com ele, apinhavam a arca.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, salvamo-lo e a quem estava com ele, no barco repleto.
Spanish - Noor International
119. Y lo salvamos junto con quienes se hallaban con él en el arca, que estaba repleta.
English - Sahih International
So We saved him and those with him in the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição.
- E então, Ter-lhe-íamos cortado a aorta,
- Dize-lhes: Quereis que vos inteire de quem são os mais desmerecedores, por suas obras?
- Onde sua prece será: Glorificado sejas, ó Deus! Aí sua mútua saudação será: Paz! E
- Outros reconheceram as suas faltas, quanto a terem confundido ações nobres com outras vis. Quiçá
- O que foi que vos introduziu no tártaro?
- Dia em que de nada valerão bens ou filhos,
- Quanto aos fiéis, que praticam o bem - jamais impomos a alguém uma carga superior
- Ó fiéis, perseverai, sede pacientes, estai sempre vigilantes e temei a Deus, para que prospereis.
- E a Nossa ordem não é mais do que uma só (palavra), como um abrir
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers