Sura Shuara Verso 119 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]
E o salvamos, juntamente com os que, com ele, apinhavam a arca.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, salvamo-lo e a quem estava com ele, no barco repleto.
Spanish - Noor International
119. Y lo salvamos junto con quienes se hallaban con él en el arca, que estaba repleta.
English - Sahih International
So We saved him and those with him in the laden ship.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Este (Alcorão) é uma orientação. Quanto àqueles que negam os versículos do seu Senhor, sofrerão
- Seus mensageiros lhes asseveraram: Não somos mais do que mortais como vós; porém, Deus agracia
- (E lhe disse): Vai ao Faraó, porque ele transgrediu,
- Quanto aos crentes que praticarem o bem, o Clemente lhes concederá afeto perene.
- Mas quando vos açoitou o castigo, disseram: Ó Moisés, implora por nós, de teu Senhor,
- Assim será! Aquele que se desforrar um pouco de quem o injuriou e o ultrajou,
- Pretendeis interrogar o vosso Mensageiro, como anteriormente foi interrogado Moisés? (Sabei que) aquele que permutaa
- E Moisés lhe disse: Posso seguir-te, para que me ensines a verdade que te foi
- Vosso Deus e Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clemente, o Misericordiosíssimo.
- Estarão reclinados sobre almofadas forradas de brocado, e os frutos de ambos os jardins estarão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



