Sura Shuara Verso 119 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]
E o salvamos, juntamente com os que, com ele, apinhavam a arca.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, salvamo-lo e a quem estava com ele, no barco repleto.
Spanish - Noor International
119. Y lo salvamos junto con quienes se hallaban con él en el arca, que estaba repleta.
English - Sahih International
So We saved him and those with him in the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando os fiéis avistaram as facções, disseram: Eis o que nos haviam prometido Deus
- Responderam-lhe: Ó Sáleh, eras para nós a esperança antes disto. Pretendes impedir-nos de adorar o
- Afasta-te, pois deles, e espera, porque eles também não perdem por esperar.
- Em verdade, temos-te revelado o Livro, para (instruíres) os humanos. Assim, pois, quem se encaminhar,
- Com seus consortes, estarão à sombra, acomodados sobre almofadas.
- Estarão recostados sobre leitos enfileirados e os casarmos com huris, de olhos maravilhosos.
- Um dia os congregará a todos, e logo perguntará aos anjos: São estes, acaso, os
- Disse (Moisés): Ó Senhor meu, em verdade, matei um homem deles e temo que me
- E preserva-os das maldades, porque àquele que preservares das maldades, nesse dia terás mostrado, certamente,
- E intentaram desonrar os seus hóspedes; então, cegamos-lhes os olhos, dizendo: Sofrei, pois, o Meu
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers