Sura Shuara Verso 119 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]
Y lo salvamos a él y a quien con él estaba en la nave henchida.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los salvé a él y a los que creyeron en él en el arca abarrotada.
Noor International Center
119. Y lo salvamos junto con quienes se hallaban con él en el arca, que estaba repleta.
English - Sahih International
So We saved him and those with him in the laden ship.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos son los que, habiéndose quedado sin hacer nada, dijeron a sus hermanos: Si nos
- Y transportan vuestros fardos hasta tierras a las que no podríais llegar sino a costa
- Dijo: Señor mío! Realmente mi gente me ha negado.
- No son iguales los creyentes, que sin estar impedidos, permanecen pasivos y los que luchan
- Esos son a los que se les aceptará lo mejor que hayan hecho y se
- Los que establecen el salat, dan el zakat y tienen certeza de la Última Vida.
- Y si vieras cuando sean arrebatadas las almas de los que se niegan a creer
- Allí tendrán lo que quieran y más aún junto a Nos.
- No ha engendrado ni ha sido engendrado.
- El día en que acometamos con máxima violencia, en verdad que nos vengaremos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



