Da retteten Wir ihn und wer mit ihm war im vollbeladenen Schiff. (26:119)

﴿فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الشعراء: 119]

Da retteten Wir ihn und wer mit ihm war im vollbeladenen Schiff.

German - Amir Zaidan

Dann erretteten WIR ihn und alle, die mit ihm waren, im beladenen Schiff.

German - Adel Theodor Khoury

Da retteten Wir ihn und die, die mit ihm waren, im voll beladenen Schiff.

Page 372 German transliteration

English - Sahih International

So We saved him and those with him in the laden ship.