Sura Shuara Verso 118 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 118]
Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, sentencia entre mim e ele, claramente, e salva-me e a quem, dos crentes, está comigo.
Spanish - Noor International
118. »Juzga entre nosotros y sálvame junto con los creyentes que me siguen».
English - Sahih International
Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Recita o que te foi revelado do Livro e observa a oração, porque a oração
- E este é o Livro bendito que revelamos (ao Mensageiro); observai-o, pois, e temei a
- O exemplo de quem exorta os incrédulos é semelhante ao daquele que chama as bestas,
- Se descobrirdes que aso perjuros, que sejam substituídos por outros dois parentes mais próximos das
- Do mal de quem por Ele foi criado.
- E depois disso dilatou a terra,
- Pelos ventos disseminadores e impetuosos,
- Perante Deus, de nada lhes valerão os seus bens, nem os seus filhos e serão
- Não fraquejeis (ó fiéis), pedindo a paz, quando sois superiores; sabei que Deus está convosco
- E quando te vêem, escarnecem-te, dizendo: É este Deus que enviou por Mensageiro?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



