Sura Shuara Verso 118 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 118]
Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, sentencia entre mim e ele, claramente, e salva-me e a quem, dos crentes, está comigo.
Spanish - Noor International
118. »Juzga entre nosotros y sálvame junto con los creyentes que me siguen».
English - Sahih International
Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Encomendava aos seus a oração e a paga do zakat, e foi dos mais aceitáveis
- Aqueles que negarem e desmentirem os Nossos versículos serão os réprobos.
- Como repulsa, e terão um sofrimento permanente.
- Aqueles que tomam por confidentes os incrédulos em vez dos fiéis, pretendem, porventura, obter deles
- Porventura, não reparaste naqueles que disputam a respeito dos versículos de Deus, como se afastam
- E as sombras (do vergel) os cobrirão, e os cachos (de frutos) estarão pendurados, em
- Se os dominardes na guerra, dispersai-os, juntamente com aqueles que os seguem, para que meditem.
- E quando estiverdes embarcado na arca, junto àqueles que estão contigo, dize: Louvado seja Deus,
- E as maldades que haviam cometido recaíram sobre eles. Assim recairão sobre os iníquos desta
- Que pereça, pois, por planejar,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers