Sura Shuara Verso 118 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 118]
Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, sentencia entre mim e ele, claramente, e salva-me e a quem, dos crentes, está comigo.
Spanish - Noor International
118. »Juzga entre nosotros y sálvame junto con los creyentes que me siguen».
English - Sahih International
Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- -E Nós sabemos aqueles que, dentre vós, são os desmentidores-
- Aí pedirão toda a espécie de frutos, em segurança.
- Qual! Se soubésseis da ciência certa!
- E quando lhe são recitados os Nossos versículos, volta-se, ensoberbecido, como se não os tivesse
- Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e na terra glorifica a
- E aqueles que crêem em Deus e em Seus mensageiros são os leias, e os
- Vosso Senhor é Quem faz singrar o mar, os navios para que procureis algo da
- Quanto aos fiéis que praticarem o bem, Deus lhes retribuirá com recompensas e os acrescentará
- (Ser-lhes-á dito): Este é o Dia da Discriminação, que negáveis.
- (Xuaib) lhes disse: Meu Senhor sabe melhor do que ninguém tudo quanto fazeis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers