Sura Sad Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ﴾
[ ص: 5]
Pretende, acaso, fazer de todos os deuses um só Deus? Em verdade, isto é algo assombroso!
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Faz ele dos deuses um único Deus? Por certo, isso é cousa admirável!
Spanish - Noor International
5. »¿Pretende que, en vez de adorar muchas divinidades, adoremos solo una? Esto es realmente extraño».
English - Sahih International
Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E enviamos aos madianitas seu irmão, Xuaib (Jetro), que lhes disse: Ó povo meu, adorai
- Que combatam pela causa de Deus aqueles dispostos a sacrificar a vida terrena pela futura,
- Não há mais divindade além d'Ele! Dá a vida e a morte, é o vosso
- Ele foi Quem vos fez a terra manejável. Percorrei-a pois, por todos os seus quadrantes
- Quem cometer uma iniqüidade, será pago na mesma moeda; por outra, aqueles que praticarem o
- Retrucou-lhe: Não te disse que não poderás ser paciente comigo?
- E se tendes dúvidas a respeito do que revelamos ao Nosso servo (Mohammad), componde uma
- Não reparas, acaso, nos navios, que singram os mares pela graça de Deus, para mostrar-vos
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- O povo de Tamud rejeitou os mensageiros.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers