Sura Sad Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَجَعَلَ الْآلِهَةَ إِلَٰهًا وَاحِدًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عُجَابٌ﴾
[ ص: 5]
Pretende, acaso, fazer de todos os deuses um só Deus? Em verdade, isto é algo assombroso!
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Faz ele dos deuses um único Deus? Por certo, isso é cousa admirável!
Spanish - Noor International
5. »¿Pretende que, en vez de adorar muchas divinidades, adoremos solo una? Esto es realmente extraño».
English - Sahih International
Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando antes a negaram, escarnecendo do incognoscível, de um lugar distante?
- Ó Senhor nosso, quanto àqueles a quem introduzirás no fogo, Tu o aviltarás! Os iníquos
- E se Deus prodigalizasse a Sua graça a todos os Seus servos, eles se excederiam
- Porém, o homem deseja praticar o mal, (mesmo) perante ele.
- Porém, quem estiver cego neste mundo estará cego no outro, e mais desencaminhado ainda!
- E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!
- Ainda propicia igualmente mulheres varões, e faz estéril quem Lhe apraz, porque é Poderoso, Sapientíssimo.
- Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso,
- Para todos haverá graus concordantes com o que houverem feito. Teu Senhor não está desatento
- Não adorais a Ele, mas a nomes que inventastes, vós e vossos pais, para o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers