Sura Hijr Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, a maldição será sobre ti, até o Dia do Juízo
Spanish - Noor International
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que envolverá o povo: Será um doloroso castigo!
- Porém, a única resposta de sue povo foi: Expulsai a família de Lot de vossa
- Aos incrédulos, dentre os adeptos do Livro, e aos idólatras, agradaria que não vos fosse
- Concede-nos uma graça, tanto neste mundo como no outro, porque a Ti nos voltamos contritos.
- Não existe criatura sobre a terra cujo sustento não dependa de Deus; Ele conhece a
- Arrojaram, portanto, as suas cordas e os seus cajados, e disseram: Pelo poder do Faraó,
- Não reparam em que Deus, Que criou os céus e a terra, é capaz de
- Deus não frustará ninguém, nem mesmo no equivalente ao peso de um átomo; por outra,
- Por outra, os fiéis, que praticam o bem, são as melhores criaturas,
- Disse (Satanás): Por Teu poder, que os seduzirei a todos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers