Sura Hijr Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, a maldição será sobre ti, até o Dia do Juízo
Spanish - Noor International
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não vos digo que possuo os tesouros de Deus, ou que estou de posse do
- Dize-lhes: Só vos admoesto com a revelação; no entanto, os surdos não ouvem a predicação,
- E o Faraó disse: Deixai-me matar Moisés, e que invoque o seu Senhor. Temo que
- E quando chegou o alvissareiro, jogou-a (a túnica de José) sobre o seu rosto, que
- E o Paraíso, para os tementes, estará preparado, não longe dali.
- Sem dúvida que comereis do fruto do zacum.
- A Deus pertence tudo quanto existe nos céus e na terra, para castigar os malévolos,
- Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
- Disse: Ó Senhor meu, tolera-me até ao dia em que forem ressuscitados!
- Pois sim! Em verdade, seu Senhor o via.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers