Sura Hijr Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, a maldição será sobre ti, até o Dia do Juízo
Spanish - Noor International
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que sabem que encontrarão o seu Senhor e a Ele retornarão.
- Disseram: Assombras-te, acaso, dos desígnios de Deus? Pois sabei que a misericórdia de Deus e
- Porque ele origina (a criação) e logo a reproduz.
- E (na história do povo de) Ad há um exemplo; desencadeamos contra eles um vento
- Entre eles há os que te escutam. Poderias fazer ouvir os surdos, uma vez que
- Dia virá em que suas línguas, suas mãos e seus pés testemunharão contra eles, pelo
- Quem criou os céus e a terra, e quem envia a água do céu, mediante
- Que aperfeiçoou tudo o que criou e iniciou a criação do primeiro homem, de barro.
- E não cessou esta sua lamentação, até que os deixamos inertes, tal qual plantas segadas.
- E eis que os despertamos para que se interrogassem entre si. Um deles disse: Quanto
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers