Sura Hijr Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ الحجر: 35]
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, a maldição será sobre ti, até o Dia do Juízo
Spanish - Noor International
35. »Serásdespreciado y expulsado de Mi misericordia hasta el Día del Juicio Final».
English - Sahih International
And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- Dize-lhes: Ó judeus, se pretendeis ser os favorecidos de Deus, em detrimento dos demais humanos,
- Acaso, os incrédulos não serão punidos, por tudo quanto tiverem cometido?
- Não rechaces aqueles que de manhã e à tarde invocam seu Senhor, desejosos de contemplar
- Por certo que é real a disputa dos réprobos!
- Responde-lhes: Tendes um encontro marcado para um dia, o qual não podereis atrasar, nem adiantar
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- E fixou na terra sólidas montanhas, para que ela não estremeça convosco, bem como rios,
- O Faraó os perseguiu com os soldados; porém, a água os tragou a todos!
- Ele conhece os olhares furtivos e tudo quanto ocultam os corações.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers