Sura Maryam Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maryam Verso 13 in arabic text(Mary).
  
   

﴿وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا
[ مريم: 13]

assim como com as Nossas clemência e pureza, e foi devoto,

Surah Maryam in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E ternura, de Nossa parte, e pureza. E era piedoso,


Spanish - Noor International


13. y (el don de) la misericordia y la pureza, y era piadoso.



English - Sahih International


And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Maryam


Ayats from Quran in Portuguese

  1. -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
  2. (Dizendo-vos): Desfrutai de todo o lícito com que vos agraciamos, mas não abuseis disso, porque
  3. Em verdade, ainda que vos atenuássemos transitoriamente o castigo, seguramente reincidiríeis.
  4. Quando deparares com aqueles que difamam os Nossos versículos, aparta-te deles, até que mudem de
  5. Caso contrário, sabei que não vos exijo retribuição alguma por isso, porque minha recompensa só
  6. Mas quem praticar o bem e for, ademais, fiel, saberá que seus esforços não serão
  7. Pela lua, que o segue,
  8. Poder-se-á comparar o Criador com quem nada pode criar? Não meditais?
  9. Expõe-lhes o exemplo da vida terrena, que se assemelha à água, que enviamos do céu,
  10. Que o abastado retribua isso, segundo as suas posses; quanto àquele, cujos recursos forem parcos,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Surah Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Maryam Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Maryam Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Maryam Al Hosary
Al Hosary
Surah Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers