Surah Maryam Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا﴾
[ مريم: 13]
At (pinapangyari Namin, na siya) ay maging may pagmamalasakit sa mga tao bilang isang habag (o paglingap) mula sa Amin, at dalisay sa mga kasalanan (alalaong baga, si Juan), at siya ay isang matuwid
Surah Maryam in Filipinotraditional Filipino
ng pagsinta mula sa nasa Amin, at ng kadalisayan. Siya noon ay isang mapangilag magkasala
English - Sahih International
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanang Aming ginawa ang Qur’an na madaling maunawaan at
- At (gunitain) nang si Satanas ay gumawa na ang kanilang
- At Kami ay nagsabi: “O Adan! Katotohanang siya ay isang
- Ipagbadya (o Muhammad): Siya si Allah, ang Tangi at Nag-iisa
- At hindi Kami kailanman nagsugo nang una pa sa iyo
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at (malapit)
- At mga tanda sa lupa (mga palatandaan, atbp. sa mga
- Ang bawat tao (kaluluwa) ay isang sanla sa kanyang mga
- Hindi mo ba napagmamasdan (O Muhammad) sila na (mga mapagkunwari)
- Kaya’t kanyang iniligaw sila ng may panlilinlang. At nang kanilang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers