Sura Baqarah Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Baqarah Verso 12 in arabic text(The Cow).
  
   

﴿أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشْعُرُونَ﴾
[ البقرة: 12]

Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem.

Surah Al-Baqarah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ora, por certo, são eles mesmos os corruptores, mas não percebem


Spanish - Noor International


12. En realidad, ellos son los corruptores; mas no se dan cuenta.



English - Sahih International


Unquestionably, it is they who are the corrupters, but they perceive [it] not.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from Baqarah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó fiéis, quereis que vos indique uma troca que vos livre de um castigo doloroso?
  2. Nem jamais tivesse conhecido o meu cômputo;
  3. Ignoram eles, acaso, que quando os que estão nos sepulcros forem ressuscitados,
  4. Tolera o que dizem e recorda-te do Nosso servo, Davi, o vigoroso, que foi contrito!
  5. E quem tiver praticado o bem e for, ademais, fiel, não terá a temer injustiça,
  6. Não obstante, atribuem-Lhe parceria, dentre os Seus servos. Em verdade, o homem é um blasfemo
  7. Dize: Deus diz a verdade. Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais
  8. Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança
  9. Em verdade, nisto há uma mensagem para aquele que tem coração, que escuta atentamente e
  10. E fizemo-lo ser tragado, juntamente com sua casa, pela terra, e não teve partido algum

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Surah Baqarah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Baqarah Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Baqarah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Baqarah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Baqarah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Baqarah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Baqarah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Baqarah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Baqarah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Baqarah Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Baqarah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Baqarah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Baqarah Al Hosary
Al Hosary
Surah Baqarah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Baqarah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers