Sura Nahl Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُم مَّاذَا أَنزَلَ رَبُّكُمْ ۙ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ النحل: 24]
E quando lhes é dito: Que é que o vosso Senhor tem revelado? Dizem: As fábulas dos primitivos.
Surah An-Nahl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, quando se lhes diz: O que vosso Senhor fez descer?, dizem: As fábulas dos antepassados
Spanish - Noor International
24. Y si se les pregunta (a dichos idólatras) qué es lo que ha revelado su Señor (a Muhammad), dicen que no son sino viejas leyendas.
English - Sahih International
And when it is said to them, "What has your Lord sent down?" They say, "Legends of the former peoples,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, desfrutai de todo o bem com que vos agraciamos e agradecei a Deus,
- E retornará, regozijado, aos seus.
- Foi Deus Quem criou, em seis dias, os céus e a terra, e tudo quanto
- E fizestes disso o vosso sustento, para que o pudésseis desmentir?
- E quando Moisés cumpriu o término e viajava com a sua família, percebeu, ao longe,
- Sua morada será o fogo infernal, por tudo quanto tiverem lucrado.
- Aqueles que negociam o pacto com Deus, e sua palavra empenhada, a vil preço, não
- Inesgotáveis, que jamais (lhes) serão proibidas.
- - E tu és um dos habitantes desta metrópole -
- Carregarão com todos os seus pecados no Dia da Ressurreição, e com parte dos pecados
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers