Sura Sad Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ ۚ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ﴾
[ ص: 13]
O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são os confederados.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E o povo de Thamud e o povo de Lot e os habitantes da Al-Aykah. Eram esses os partidos.
Spanish - Noor International
13. Así como el pueblo de Zamud, el pueblo del profeta Lot y los habitantes de Al Aika[859]. Esos son quienes se aliaron (en la incredulidad contra sus mensajeros).
[859] Ver la nota de la aleya 78 de la sura 15.
English - Sahih International
And [the tribe of] Thamud and the people of Lot and the companions of the thicket. Those are the companies.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nesse dia Deus os recompensará pelo que merecerem, e então saberão que Deus é a
- Eis o livro que é indubitavelmente a orientação dos tementes a Deus;
- E os negaram, por iniqüidade e arrogância, não obstante estarem deles convencidos. Repara, pois, qual
- Ó filhos de Adão, que Satanás não vos seduza, como seduziu vossos pais no Paraíso,
- E lhe fortalecemos o império e o agraciamos com a sabedoria e a jurisprudência.
- E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas,
- O povo de Tamud rejeitou os mensageiros.
- Ó assembléia de gênios e humanos, acaso não se vos apresentaram mensageiros, dentre vós, que
- Perguntaram, então: Quem fez isto com os nossos deuses? Ele deve ser um dos iníquos.
- E se quiséssemos, tê-los-íamos transfigurado em seus lares e não poderiam avançar, nem retroceder.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers