Sura Al Qamar Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Qamar Verso 55 in arabic text(The Moon).
  
   
Verso 55 from Surah Al-Qamar

﴿فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ﴾
[ القمر: 55]

Em uma assembléia da verdade, na presença de um Senhor Onipotente, Soberaníssimo.

Surah Al-Qamar in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Em verdadeiro lugar de permanência, junto de Um Rei Potentíssimo.

Spanish - Noor International


55. en un lugar honorable, junto al Soberano Todopoderoso.

English - Sahih International


In a seat of honor near a Sovereign, Perfect in Ability.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 55 from Al Qamar


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Vosso Deus é um Deus Único! Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida,
  2. Alguns beduínos, com desculpas, apresentaram-se, pedindo para serem eximidos (da luta). E os que mentiram
  3. Então, fizemos os seus sucessores seguirem-nas.
  4. E quando os anjos disseram: Ó Maria, por certo que Deus te anuncia o Seu
  5. Mas, se aguardassem pacientemente, até que tu saísses ao seu encontro, seria muito melhor para
  6. E se não te tivéssemos firmado, ter-te-ias inclinado um pouco para eles.
  7. Vá lá que discutais sobre o que conheceis. Por que discutis, então, sobre coisas das
  8. Bem como para que vos acomodásseis sobre eles, para assim recordar-vos das mercês do vosso
  9. E quando for lido o Alcorão, escutai-o e calai, para que sejais compadecidos.
  10. Agradecido pelas Suas mercês, pois Deus o elegeu e o encaminhou até à senda reta.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Surah Al Qamar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Qamar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Qamar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Qamar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Qamar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Qamar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Qamar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Qamar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Qamar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Qamar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Qamar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Qamar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Qamar Al Hosary
Al Hosary Surah Al Qamar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Qamar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 3, 2025

Please remember us in your sincere prayers