Sura Al Qamar Verso 55 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ﴾
[ القمر: 55]
Em uma assembléia da verdade, na presença de um Senhor Onipotente, Soberaníssimo.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em verdadeiro lugar de permanência, junto de Um Rei Potentíssimo.
Spanish - Noor International
55. en un lugar honorable, junto al Soberano Todopoderoso.
English - Sahih International
In a seat of honor near a Sovereign, Perfect in Ability.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O rei perguntou (às mulheres): Que foi que se passou quando tentastes seduzir José? Disseram:
- Ele agracia, com a Sua misericórdia, exclusivamente a quem Lhe apraz, porque Deus é Agraciante
- Juro que a castigarei severamente ou a matarei, a menos que se apresente uma razão
- Quantos jardins e mananciais abandonaram;
- Repara, pois, qual foi a sorte da sua conspiração! Exterminamo-los, juntamente com todo o seu
- E, ao amanhecer, surpreendeu-os um castigo, que se tornou perene.
- Então, não terão mais escusas, além de dizerem, Por Deus, nosso Senhor, nunca fomos idólatras.
- Que Deus desencadeou sobre ele, durante sete noites e oito nefastos dias, em que poderias
- E elevou o firmamento e estabeleceu a balança da justiça,
- Mesmo assim diligenciamos, no sentido de infundi-la (a Mensagem) nos corações dos pecadores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers