Sura Sad Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Sad Verso 14 in arabic text(Sad).
  
   
Verso 14 from Surah Saad

﴿إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ﴾
[ ص: 14]

Cada qual desmentiu os mensageiros, por isso mereceram o Meu castigo.

Surah Saad in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Cada qual nada fez senão desmentir os Mensageiros. Então, minha punição cumpriu-se.

Spanish - Noor International


14. Todos ellos desmintieron a sus respectivos mensajeros, y se cumplió sobre ellos Mi castigo.

English - Sahih International


Each of them denied the messengers, so My penalty was justified.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 14 from Sad


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ser-lhe-á dito: Entra no Paraíso! Dirá então: Oxalá meu povo soubesse,
  2. Anuncia-lhes, pois, um doloroso castigo,
  3. Ainda: Quem origina a criação e logo reproduz? E quem vos dá o sustento do
  4. Porém, o Mensageiro e os fiéis que com ele sacrificaram seus bens e pessoas obterão
  5. Dize-lhes: Ignoro se o que vos tem sido prometido é iminente, ou se o meu
  6. (Quanto a eles, seguirão sendo idólatras) até que, quando a morte surpreender algum deles, este
  7. Não há utilidade alguma na maioria dos seus colóquios, salvo nos que recomendam a caridade,
  8. Mas quando ambos se aproximaram da confluência dos dois mares, haviam esquecido o seu peixe,
  9. Deus! Não há mais divindade além d'Ele! Seus são os mais sublimes atributos.
  10. Dirão: Sim! Foi-nos enviado um admoestador, porém desmentimo-lo, dizendo: Deus nada revelou! Estais em grave

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Surah Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Sad Bandar Balila
Bandar Balila Surah Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Sad Fares Abbad
Fares Abbad Surah Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Sad Al Hosary
Al Hosary Surah Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers