Sura Shuara Verso 137 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 137 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 137 from Surah Ash-Shuara

﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 137]

Porque isto não é mais do que fábulas dos primitivos.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Isto não é senão costume dos antepassados,

Spanish - Noor International


137. »Esto (que nosotros seguimos) es el modo de vida de nuestros antepasados y sus costumbres[717].

[717] Otra posible interpretación es: «Esto (que nos traes) no es sino viejas leyendas de nuestros antepasados».

English - Sahih International


This is not but the custom of the former peoples,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 137 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E este é o Livro bendito que revelamos (ao Mensageiro); observai-o, pois, e temei a
  2. Quanto àqueles a quem concedemos o Livro, conhecem isso, tal como conheceram seus filhos; só
  3. Retrucou-lhe: Não te disse que não poderás ser paciente comigo?
  4. Depois disse: Ó filhos meus, não entreis (na cidade) por uma só porta; outrossim, entrai
  5. Trazei-me blocos de ferro, até cobrir o espaço entre as duas montanhas. Disse aos trabalhadores:
  6. E os servos do Clemente são aqueles que andam pacificamente pela terra e, e quando
  7. Não é, acaso, certo que os diletos de Deus jamais serão presas do temor, nem
  8. Perguntaram: Quando chegará o Dia do Juízo?
  9. Aqueles que tiverem praticado boas ações receberão maior recompensa e estarão isentos do espanto daquele
  10. E quem tiver praticado o bem e for, ademais, fiel, não terá a temer injustiça,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers