Sura Shuara Verso 137 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 137]
Esto no es sino la manera de ser de los antiguos.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
esto que hacemos es lo que acostumbraban hacer nuestros ancestros,
Noor International Center
137. »Esto (que nosotros seguimos) es el modo de vida de nuestros antepasados y sus costumbres[717].
[717] Otra posible interpretación es: «Esto (que nos traes) no es sino viejas leyendas de nuestros antepasados».
English - Sahih International
This is not but the custom of the former peoples,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Mira a éste que has honrado por encima de mí. Si me das plazo
- No creerán en ello a pesar de tener el ejemplo de lo que siempre pasó
- Esto es un Recuerdo Bendito que hemos hecho descender. Lo negaréis?
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- La vista no Le alcanza pero Él abarca toda visión; Él es el Sutil, el
- Y no matéis a nadie que Allah haya hecho inviolable a menos que sea por
- Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
- Y si Allah te lleva de nuevo a un grupo de ellos y te piden
- Dijo: Vete! Durante toda tu vida tendrás que decir: No me toques. Y tienes una
- Allah anula lo que quiere y confirma lo que quiere y junto a Él está
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers