Sura Assaaffat Verso 140 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الصافات: 140]
O qual fugiu num navio carregado.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando fugiu, no barco repleto.
Spanish - Noor International
140. Huyó (de su pueblo que lo desmentía) hacia una embarcación que estaba repleta.
English - Sahih International
[Mention] when he ran away to the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhe: Ó filho meu, não relates teu sonho aos teus irmãos, para que não conspirem
- Interrogar-te-ão acerca da Hora: Quando aportará?
- Temei, pois, a Deus, tanto quanto possais, Escutai-O, obedecei-Lhe e fazei caridade, que isso será
- Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso Protetor. Que excelente Protetor
- E quando viu despontar o sol, exclamou: Eis aqui meu Senhor! Este é maior! Porém,
- Dize (ainda): Ó adeptos do Livro, por que desviais os crentes da senda de Deus,
- É a revelação de Quem criou a terra e os altos céus,
- Ele foi Quem criou o céus e a terra em seis dias - quando, antes,
- Discutem contigo acerca da verdade, apesar de a mesma já lhes haver sido evidenciada, como
- Mas quem se submeter a Deus e for caritativo ver-se-á apegado à verdade inquebrantável. E
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers