Sura Fajr Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ﴾
[ الفجر: 14]
Es cierto que tu Señor está Vigilante.
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
tu Señor está atento [a las acciones de la gente].
Noor International Center
14. En verdad, tu Señor vigila constantemente (lo que hacen Sus criaturas).
English - Sahih International
Indeed, your Lord is in observation.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sin embargo adoran fuera de Allah lo que ni les beneficia ni les perjudica. El
- Cuando se encuentran con los que creen, les dicen: Creemos.Pero cuando se quedan a solas
- Ciertamente que vosotros y lo que adorabais fuera de Allah seréis combustible de Yahannam donde
- Allah les ha prometido a los que de vosotros crean y practiquen las acciones rectas
- Esos son los que venden la guía a cambio del extravío y el perdón a
- Suyo es cuanto hay en los cielos y en la tierra y es el Excelso,
- Di: Es cierto que mi Señor le hace extensa la provisión a quien quiere y
- Y Él es Allah, no hay dios sino Él, Suyas son las alabanzas en la
- El Mensajero cree en lo que se le ha hecho descender procedente de su Señor
- No se Le adelantan en la palabra y actúan siguiendo lo que les manda.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



