Sura Fajr Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ﴾
[ الفجر: 14]
Es cierto que tu Señor está Vigilante.
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
tu Señor está atento [a las acciones de la gente].
Noor International Center
14. En verdad, tu Señor vigila constantemente (lo que hacen Sus criaturas).
English - Sahih International
Indeed, your Lord is in observation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no pongas mala cara a la gente ni andes por la tierra con insolencia,
- Y lo salvamos junto a los que con él estaban, por una misericordia Nuestra, exterminando
- Dijo: En absoluto. Id ambos con Nuestros signos, que estaremos junto a vosotros escuchando.
- Así pues, apártate de ellos. El día en que el proclamador anuncie algo espantoso.
- Pero el final de ambos es el Fuego, donde serán inmortales. Ese es el pago
- No digáis de los que han muerto luchando en el camino de Allah que están
- Y el que le dijo a sus padres: Uf! Acaso me prometéis que se me
- Sólo existe esta vida nuestra de aquí, vivimos y morimos y no seremos devueltos a
- Creó al hombre de barro seco cual cerámica
- Dicen: Si regresamos a Medina, los más poderosos expulsarán a los más débiles.De Allah es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers