Sura Assaaffat Verso 143 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ﴾
[ الصافات: 143]
E se não se tivesse contado entre os glorificadores de Deus,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não fora ele dos glorificadores,
Spanish - Noor International
143. Y si no hubiese sido porque era de quienes glorificaban a Al-lah,
English - Sahih International
And had he not been of those who exalt Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, os incrédulos, que desmentem os nossos versículos, serão os companheiros do fogo.
- E então dissemos: Ó Adão, em verdade, este é tanto teu inimigo como de tua
- E quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos Hud e com ele os fiéis, por
- A não ser o do inferno, onde morarão eternamente, porque isso é fácil para Deus.
- E se concedemos vida longa a alguém reverter-lhe-emos a natureza: não o compreendem?
- E, se quiséssemos, tê-los-íamos mostrado, mas tu os conhecerás por suas fisionomias. Sem dúvida que
- E os desmentira, contando-se, assim, entre os destruídos.
- Até que chegou a um lugar entre duas montanhas, onde encontrou um povo que mal
- Teu Senhor conhece melhor do que ninguém aqueles que estão nos céus e na terra.
- Podes abandonar, dentre elas, as que desejares e tomar as que te agradarem; e se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers