Sura Assaaffat Verso 143 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ﴾
[ الصافات: 143]
E se não se tivesse contado entre os glorificadores de Deus,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não fora ele dos glorificadores,
Spanish - Noor International
143. Y si no hubiese sido porque era de quienes glorificaban a Al-lah,
English - Sahih International
And had he not been of those who exalt Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Igualmente o são) aqueles que não invocam, com Deus, outra divindade, nem matam nenhum ser
- Nesse dia, o homem dirá: Onde está o refúgio?
- Quanto aos incrédulos, castigá-los-ei severamente, neste mundo e no outro, e jamais terão protetores.
- Entre eles, há os que crêem nele (o Alcorão) e os que o negam; porém,
- O Clemente.
- E aguardai, que nós aguardaremos.
- E for revelado tudo quanto encerram os corações (humanos),
- Logo, sereis vós, ó desviados, desmentidores,
- Não reparas, acaso, em que, na verdade, Deus criou os céus e a terra? Se
- Como uma advertência, porque nunca fomos injustos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers