Sura Assaaffat Verso 143 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ﴾
[ الصافات: 143]
E se não se tivesse contado entre os glorificadores de Deus,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não fora ele dos glorificadores,
Spanish - Noor International
143. Y si no hubiese sido porque era de quienes glorificaban a Al-lah,
English - Sahih International
And had he not been of those who exalt Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Bem como para que vos acomodásseis sobre eles, para assim recordar-vos das mercês do vosso
- Assim, pois, não terá, hoje, nenhum amigo íntimo,
- E quando te vêem, escarnecem-te, dizendo: É este Deus que enviou por Mensageiro?
- Dize-lhes: Ó adeptos do Livro, pretendeis vingar-vos de nós, somente porque cremos em Deus, em
- Não entregueis aos néscios o vosso patrimônio, cujo manejo Deus vos confiou, mas mantende-os, vesti-os
- Ó filhos de Adão, revesti-vos de vosso melhor atavio quando fordes às mesquitas; comei e
- Bem sabemos o que dizem: Foi um ser humano que lho ensinou (o Alcorão a
- Ó povo meu, que a hostilidade contra mim não vos induza ao pecado e vos
- Vê que ele disse ao seu povo: Não temeis a Deus?
- Ai, pois, dos praticantes das orações,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب