Sura Assaaffat Verso 143 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ﴾
[ الصافات: 143]
De no haber sido porque era de los que glorificaban,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y si no fuera porque él era de los que glorifican a Dios,
Noor International Center
143. Y si no hubiese sido porque era de quienes glorificaban a Al-lah,
English - Sahih International
And had he not been of those who exalt Allah,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y es tenaz en su amor por los bienes.
- Le concedimos a Ishaq y a Yaqub, y le dimos a su descendencia la Profecía
- De ellos será la Morada de la Paz, junto a su Señor. Él será su
- Ve con este escrito mío y déjalo caer sobre ellos, luego retírate y espera su
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos aliados a los que son enemigos Míos y
- Di: Quién tiene en Sus manos el dominio de todas las cosas y ampara pero
- Nadie cargará con la carga de otro. Y si alguno, agobiado por el peso de
- Esto es por haber actuado alegremente en la tierra sin derecho y por haber sido
- Adam! Habitad tú y tu pareja el Jardín y comed de donde queráis, pero no
- Y entre ellos los hay que te escuchan, pero cuando se van de tu lado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



