Sura Assaaffat Verso 143 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ﴾
[ الصافات: 143]
De no haber sido porque era de los que glorificaban,
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y si no fuera porque él era de los que glorifican a Dios,
Noor International Center
143. Y si no hubiese sido porque era de quienes glorificaban a Al-lah,
English - Sahih International
And had he not been of those who exalt Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No hagáis ilícitas las cosas buenas que Allah os ha permitido y
- Dijo: No te dije que no podrías tener paciencia conmigo?
- Salvo aquellos que se vuelvan atrás arrepentidos y se corrijan, pues es verdad que Allah
- Gastad en el camino de Allah; que vuestras manos no os echen a perder llevándoos
- Y aquéllos que preservan sus partes privadas,
- Y realmente les hemos hecho llegar la Palabra para que puedan recordar.
- Ese día a ningún genio ni hombre habrá que preguntarle por sus faltas.
- Dijo: Señor mío! Dáme un signo. Dijo: Tu signo será que durante tres noches y
- Y cuando se les recuerda, no recapacitan.
- Ni es la palabra de ningún demonio maldito.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers