Sura TaHa Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ﴾
[ طه: 16]
Que no te aparte de ella quien no crea en ella y siga sus pasiones, pues te perderías.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
No te dejes seducir por quienes no creen en la resurrección y siguen sus pasiones, porque serás de los que pierdan.
Noor International Center
16. »No dejes que quienes no creen (en la Hora) y siguen sus pasiones te aparten de tu fe, pues sería tu perdición.
English - Sahih International
So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero aquéllos cuya acciones apenas pesen, serán quienes se hayan perdido a sí mismos por
- O te mostraremos lo que les hemos prometido, realmente tenemos poder sobre ellos.
- Y urdieron una gran estratagema
- Y los que creen en Allah y en Su mensajero, ésos son los veraces y
- (el hombre) tiene (ángeles) que se van turnando delante y detrás de él guardándolo por
- Dijo: Es cierto que, en tu ausencia, hemos puesto a prueba a tu gente y
- Y comed de lo bueno y lícito que Allah os da como provisión y agradeced
- Acaso tienen dioses que les puedan defender, fuera de Nosotros? Ni siquiera pueden ayudarse a
- Y no dan nada, pequeño o grande, ni cruzan ningún valle, que no se les
- Y si éste estuviera bien guiado,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers