Sura Ghashiya Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ghashiya Verso 21 in arabic text(The Overwhelming Event).
  
   
Verso 21 from Surah Al-Ghashiyah

﴿فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ﴾
[ الغاشية: 21]

Admoesta, pois, porque és tão-somente um admoestador!

Surah Al-Ghashiyah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, lembra-lhes o Alcorão. És, apenas lembrador.

Spanish - Noor International


21. Exhórtalos (oh, Muhammad)! Tú no eres sino un amonestador.

English - Sahih International


So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 21 from Ghashiya


Ayats from Quran in Portuguese

  1. A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o
  2. Ó fiéis, recordai-vos da graça de Deus para convosco! Quando um exército se abateu sobre
  3. Que pereça o poder de Abu Láhab e que ele pereça também!
  4. Sabei que criamos, para eles, uma (nova) espécie de criaturas.
  5. Ignoras, acaso, que a Deus pertence a soberania dos céus e da terra? Ele castiga
  6. Não deve, porventura, ser dirigida a Deus a devoção sincera? Quando àqueles que adotam protetores,
  7. Que é uma fonte, da qual beberão os que estão próximos (a Deus).
  8. E recorda-te do teu Senhor intimamente, com humildade e temor, sem manifestação de palavras, ao
  9. Quanto àqueles que invocam, em vez d'Ele, não possuem o poder da intercessão; só o
  10. Que os avarentos, que negam fazer caridade daquilo que com que Deus os agraciou, não

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Surah Ghashiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ghashiya Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ghashiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ghashiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ghashiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ghashiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ghashiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ghashiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ghashiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ghashiya Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ghashiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ghashiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ghashiya Al Hosary
Al Hosary Surah Ghashiya Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ghashiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, December 16, 2025

Please remember us in your sincere prayers