Sura Maryam Verso 79 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا﴾
[ مريم: 79]
Qual! Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em absoluto, nada disso! Escreveremos o que ele diz e estender-lhe-emos o castigo, intensamente.
Spanish - Noor International
79. Por supuesto que no! Registraremos lo que dice y aumentaremos su castigo.
English - Sahih International
No! We will record what he says and extend for him from the punishment extensively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nem fizemos a noite, como um manto,
- Um Mensageiro de Deus, que lhes recitasse páginas purificadas,
- E dizem: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos!
- Entre os humanos, há aquele que disputa nesciamente acerca de Deus, sem orientação nem livro
- Então, vos fará retornar a ela, e vos fará surgir novamente.
- E o povo de Madian (fez o mesmo); também foi desmentido Moisés. Então, tolerei os
- Qual! Aqueles que lucram por meio de um mal e estão envolvidos por suas faltas
- Comei de todas as coisas lícitas com que Deus vos agraciou e temei-O, se fordes
- E não é (o Alcorão) a palavra do maldito Satanás.
- Que são sinceros em seus testemunhos,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers