Sura Maryam Verso 79 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا﴾
[ مريم: 79]
Qual! Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em absoluto, nada disso! Escreveremos o que ele diz e estender-lhe-emos o castigo, intensamente.
Spanish - Noor International
79. Por supuesto que no! Registraremos lo que dice y aumentaremos su castigo.
English - Sahih International
No! We will record what he says and extend for him from the punishment extensively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não terão, por alimento, nada além de frutos amargos e espinhosos,
- Não serei censurados se procurardes a graça do vosso Senhor (durante a peregrinação). Quando descerdes
- Ele rege todos os assuntos, desde o céu até à terra; logo (tudo) ascenderá a
- No dia em que a presenciardes, casa nutriente esquecerá o filho que amamenta; toda a
- E no dia em que os incrédulos forem colocados perante o fogo (ser-lhes-á dito): Acaso,
- E se houvesse um Alcorão, mediante o qual movimentar-se-iam as montanhas ou fender-se-ia a erra,
- Porém, certamente, sobre vós há anjos da guarda,
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Deus em nada defrauda os homens; porém, os homens se condenam a si mesmos.
- Disseram: Temos conhecimento de um jovem que falava deles. É chamado Abraão.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers