Sura Assaaffat Verso 168 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 168]
Se tivéssemos tido alguma mensagem dos primitivos,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Se tivéssemos uma Mensagem dos antepassados,
Spanish - Noor International
168. «Si tuviéramos una revelación como tuvieron las comunidades que nos precedieron,
English - Sahih International
"If we had a message from [those of] the former peoples,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Moisés lhe disse: Tu bem sabes que ninguém, senão o Senhor dos céus e da
- Assim o revelamos (o Alcorão) em lúcidos versículos, e Deus ilumina quem Lhe apraz.
- Mas quando Ele lhes concedeu a Sua graça, mesquinharam-na e a renegaram desdenhosamente.
- E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia
- Mas, se tivessem sido firmes no (verdadeiro) caminho, tê-los-íamos agraciado com água abundante,
- Para que deixes os israelitas partirem conosco.
- E lhe ensinamos a arte de faze couraças para vós, a fim de proteger-vos das
- E não obedeçais às ordens dos transgressores,
- Ao Mensageiro só cabe a proclamação (da mensagem). Deus conhece o que manifestais e o
- Porém, punimo-los. Repara, pois, qual foi a sorte dos desmentidores!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



