Sura Shuara Verso 168 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ﴾
[ الشعراء: 168]
Asseverou-lhes: Sabei que me indigna a vossa ação!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Por certo, sou dos adversos de vossos atos.
Spanish - Noor International
168. Lot replicó: «En verdad, detesto lo que hacéis».
English - Sahih International
He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Seduze com a tua voz aqueles que puderes, dentre eles; aturde-os com a tua cavalaria
- Entre eles há aqueles que injuriam o Profeta e dizem: Ele é todo ouvidos. Dize-lhes:
- Não tens reparado, acaso, em que Deus insere a noite no dia e o dia
- Havíamo-los dividido em doze tribos, formando nações; e, quando o povo sedento pediu a Moisés
- Que jamais, antes deles, foram tocadas por homem ou gênio,
- Que pereçam os inventores de mentiras!
- Em verdade, enviamos-lhes a camela como prova. E tu (ó Saléh), observa-os e aguarda com
- E voltai, contritos, porque, então, não sereis socorridos.
- Quanto àquele que se arrepender e praticar o bem, converter-se-á a Deus sinceramente.
- Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers