Sura Shuara Verso 167 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾
[ الشعراء: 167]
Disseram-lhe: Se não desistires, Ó Lot, contar-te-ás entre os desterrados!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Em verdade, se não te abstiveres disso, serás dos expulsos.
Spanish - Noor International
167. Le dijeron: «Si no dejas de decirnos esas cosas, Lot, te expulsaremos».
English - Sahih International
They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, não podem socorrê-los; outrossim, são eles que serão trazidos como legiões.
- E tapetes de seda estendidos.
- Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
- Sabei que há imunidade, por parte de Deus e do Seu Mensageiro, em relação àqueles
- Acaso, não exterminamos as gerações primitivas?
- Dize-lhes (ainda): Nosso Senhor nos congregará e logo decidirá o assunto entre nós com eqüidade,
- Que criou e aperfeiçoou tudo;
- Disseram-lhe: Por Deus, não cessarás de recordar-te de José até que adoeças gravemente ou fiques
- E não coloqueis outra divindade junto a Deus, porque sou da Sua parte, um elucidativo
- Não reparastes naqueles que, aos milhares, fugiram das suas casas por temor à morte? Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers